پزشک: چون دیگر زندگی اش زندگی با کیفیتی نیست.
ملیسا هیکسون، همسر سیاهپوست معلول: منظورتان چیست؟ چون فلج است و مشکل ذهنی دارد، زندگی اش کیفیت ندارد؟
پزشک: همینطور است.
ملیسا هیکسون: پس کشتن یک نفر (پزشک سخنان او را قطع کرد)
پزشک: فکر نمیکنم این کشتن باشد.
برای نجات جان این مرد، او را تحت درمان و مراقبتهای پزشکی قرار ندادند، چون از نظر آنها «کیفیت زندگی او» ارزش نجات دادن نداشت.
پزشک: موضوع این است که آیا کمک به او باعث بهبود کیفیت زندگی و خواهد شد؟ آیا این کمک به او در بهبود هیچ چیزی کمک خواهد کرد؟ و آیا او در نهایت نتیجه را تغییر خواهد داد؟ جواب همه این سؤالات خیر است.
ملیسا هیکسون: منظورتان چیست که جواب همه اینها منفی است؟
پزشک: چون زندگی او کیفیت ندارد.
ملیسا هیکسون، همسر سیاهپوست معلول: منظورتان چیست؟ چون فلج است و مشکل ذهنی دارد، زندگی اش کیفیت ندارد؟
پزشک: همینطور است.
ملیسا هیکسون: چه کسی تعیین میکند زندگی یک نفر کیفیت دارد یا نه... چه کسی میگوید اگر کسی معلول باشد، زندگیش بی کیفیت است؟
پزشک: من تصمیم گیرنده نیستم. با این حال، پاسخ به این سؤال که (این کمک) تاثیری در کیفیت زندگی او خواهد داشت یا کیفیت زندگی او را بهبود خواهد بخشید، منفی است.
ملیسا هیکسون: چرا؟ زنده بودن کیفیت زندگی را بهبود نمیبخشد؟
پزشک: با وصل بودن این همه شلنگ به بدن و بیش از دو هفته وصل بودن به دستگاه تنفس، زندگی او بهبود نمییابد. همه بیماران ما اینجا کوویدی هستند و مشکل تنفسی دارند. آنها بیش از دو هفته است که اینجا هستند.
ملیسا هیکسون: پس دستگاه تنفس تا زمانی که بمیرند به آنها وصل است؟
پزشک: اگر بخواهم صادقانه بگویم، بله.
ملیسا هیکسون: پس اگر کسی نمیرد، شما میگویید که این فقط یک احتمال بود؟
پزشک: تعداد آنها انگشت شمار است. سه بیمار بودند که دوام آوردند.
ملیسا هیکسون: پس سه نفر جان سالم به در بردند؟
پزشک: همینطور است.
ملیسا هینکسون: بسیار خب.
پزشک: منظورتان را میفهمم. (با خودتان میگویید که) سه نفر (جان سالم به در برده اند)، (همسر من) با آن سه نفر فرقی ندارد. اما آن سه نفر جوان هستند و هیچ مشکل پزشکی (جسم) ندارند. این مرد (همسرت) جوان است، اما مشکلات پزشکی زیادی دارد.
مایکل هیکسون از سال ۲۰۱۷ پس از حملهای قلبی از دو دست و دو پا فلج شد و به علت کمبود اکسیژن دچار آسیب مغزی شد. وی در مرکز نگهداری معلولان مبتلا به کووید ۱۹ شد و در بیمارستان بستری شد. اما پزشکان از درمان او خودداری کردند.