• شهروند خبرنگار
  • شهروند خبرنگار آرشیو
امروز: -
  • صفحه نخست
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • علمی و فرهنگی
  • استانها
  • بین الملل
  • ورزشی
  • عکس
  • فیلم
  • شهروندخبرنگار
  • رویداد
پخش زنده
امروز: -
پخش زنده
نسخه اصلی
کد خبر: ۳۶۶۹۳۶۳
تاریخ انتشار: ۲۰ آذر ۱۴۰۱ - ۱۳:۰۸
علمی و فرهنگی » کتاب و مطبوعات

انتشار کتاب "بچه‌های ایران" با موضوع کودکان ایرانی در کرواسی

نویسنده اهل کشور کرواسی با نگارش کتاب "بچه‌های ایران به زبان کرواتی، کودکان ایرانی را به کودکان کشورش معرفی کرد.

انتشار کتابزهرا قهرمان کتاب "بچه های ایران"
نویسنده اهل کشور کرواسی با نگارش کتاب "بچه های ایران" به زبان کرواتی، ایران را به کودکان کشورش معرفی کرد. ایوان جُگیچ راهنمای تورهای مسافرتی، نویسنده و عکاس اهل کشور کرواسی که 5 سال است در ایران زندگی می کند در گفتگوی اختصاصی با خبرگزاری صداوسیما هدف از نگارش کتاب "بچه های ایران" را اینگونه بیان کرد: بچه ها در همه جای دنیا مثل هم هستند اما من تصمیم گرفتم کودکان ایرانی را به کودکان کشورم معرفی کنم تا بچه های کروات علاوه بر دیدن تصاویری از کویر که برایشان جالب است، با کودکان ایرانی آشنا شوند. جُگیچ در باره کتابش که برای کودکان 5 تا 10 ساله نوشته گفت: قهرمان داستان دختر بچه ای به نام زهرا از روستای شهداد کرمان است که او را از زمانی که بچه بود می شناسم. او اضافه کرد: کتابم را از زبان زهرا نوشتم که دوستان زیادی در روستای شهداد و دیگر شهرهای ایران دارد، در این کتاب علاوه بر اینکه زهرا دوستانش را معرفی می کند، آنها نیز دوستانشان را به زهرا معرفی می کنند و به روستای شهداد می آیند.

جذابیت کاشیکاری مساجد برای کودکان خارجی
نویسنده اهل کرواسی افزود: بیشترین لذت من وقتی است که به کشورم سفر می کنم و تجاربم از ایران و کودکانش را برای کودکانی که در مدارس و کتابخانه های کرواسی هستد تعریف می کنم . وی افزود: ارتباط با بچه ها بسیار برایم ارزشمند است بخصوص وقتی کودکان کروات در باره هم سن و سالهایشان در ایران با کنجکاوی سوال می کنند، برای مثال وقتی بچه های کشور سر سبز کرواسی کویرهای عاری از گیاه ایران را می بینند، تعجب می کنند و می پرسند: اینجا جبهه جنگ است که گیاهی دیده نمی شود؟ ایوان جُگیچ که علاوه بر نویسندگی توریست به ایران می آورد با اشاره به معماری متفاوت ایران، آن را بسیار ارزشمند دانست و گفت: معماری و کاشی کاری های پر رنگ مساجد برای کودکان کوچک کشور من بسیار جذاب است همچنین برای آنها که در کشوری سرسبز زندگی می کنند، بیابان بدون پوشش گیاهی بسیار جالب است اما نوجوانان در کرواسی علاقمندند بیشتر در باره حجاب و سیاست در ایران چیزهایی بدانند.

تعجب خارجی ها از خونگرمی کودکان ایرانی
نویسنده کروات در باره کودکان ایرانی گفت: اگرچه بچه ها در همه جای دنیا بسیار به هم شبیه اند اما بچه های ایرانی از همان سنین کم شبیه بزرگترها و بسیار خون گرم و مهمان نوازند و وقتی من با همراهانم به خیابان یا روستا می رویم، کودکان کوچک ایرانی بسیار کنجکاو می شوند، جلو می آیند و سلام می کنند. جُگیچ گفت: خونگرمی و مهمان نوازی کودکان ایرانی واقعا حس می شود و افزود: به واسطه اینکه با مسافران خارجی زیادی در ارتباط هستم، بسیار از آنان می شنوم که از مهمان نوازی کودکان ایرانی از سنین بسیار پائین متعجب اند.

تعارفات ایرانی در کتاب "ایران اکنون"
کتاب دیگر ایوان جگیچ که کتاب سال در کرواسی شده است، در باره جهان گردی و ایران شناسی است، او در باره کتاب اولش می گوید: کتاب "ایران اکنون" را برای بزرگترها و در باره تجربه زندگی در ایران نوشتم و در واقع سفرنامه ایست که مناطق مختلف ایران را معرفی و از تجربیات خود در ایران نوشته ام. او افزود: در این کتاب در مورد اختلاف فرهنگی، جغرافیا و تاریخ و اتفاقاتی که در ایران برایم افتاده نوشته ام و در خصوص اختلاف فرهنگی در کتاب ایران اکنون، یک فصل کامل در باره تعارفات ایرانیان نوشتم که خوانندگان کتابم در کرواسی خیلی استقبال کردند و خوششان آمد.
کتاب ایران اکنون نوشته ایوان جُگیچ، نویسنده کروات پیشتر به عنوان کتاب سال در کشور کرواسی انتخاب شده است.

بازدید از صفحه اول
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
گزارش خطا
Bookmark and Share
X Share
Telegram Google Plus Linkdin
ایتا سروش
عضویت در خبرنامه
نظر شما
آخرین اخبار
تأکید استاندار آذربایجان‌غربی بر احیای مشارکتی دریاچه ارومیه
دستگیری ۳ دختر نوجوان کلاهبردار با رسید جعلی در بهشهر
۵ گشته در حادثه رانندگی در محور تربت جام_صالح آباد
۲۵۲ هزار تن هندوانه پاییزه برای شب یلدا
ضرورت توقف ساخت و ساز‌های غیر مجاز در شادگان
تعطیلی بنادر مسافربری هرمزگان
تأکید بر توسعه همکاری‌های آذربایجان‌غربی و اندونزی
طرح تحول پرورشی را آماده کردیم
سرقت مسلحانه طلا با دلار‌های قلابی
جمع آوری ۸۰ میلیارد تومان زکات در گیلان از ابتدای امسال تاکنون
امام جمعه اردبیل: اصلاح فرهنگ کار، شرط پیشرفت کشور
تجلیل از پژوهشگران و فناوران برتر آموزش و پرورش آذربایجان غربی 
ضرورت صرفه جویی در مصرف گاز
پر شدن ۴۰ درصد سد سلمان فارسی
طغیان رودخانه ها در بم
انرژی پاک، ضرورت آینده بهارستان
توزیع بیش از ۵۴۰ تن برنج تنظیم بازار در خراسان جنوبی
تجلیل از فعالان حوزه حمل و نقل در همدان
کشف انبار بزرگ احتکار مواد شوینده در الیگودرز
رویداد ملی فرصت سبز؛ گامی در مسیر توسعه کشاورزی دانش‌بنیان در سواحل مکران
  • پربازدیدها
  • پر بحث ترین ها
لامردی ها ، بیشترین سهامداران بارش های فارس
پیکر بی جان بانوی کوهنورد گیلانی در دماوند پیدا شد
اعلام میزان بارش باران در فارس
خداداد عزیزی و رفیعی جریمه شدند
فیروزآباد رکوددار بارش های فارس
فعالیت سامانه بارشی از امشب در همدان
افزایش فوتی‌های واژگونی اتوبوس مسافربری به ۱۳ نفر
حجم مبنا در بورس حذف شد
اقدامات بانک مرکزی برای مدیریت بازار ارز ادامه دارد
شهادت سه تن از عوامل انتظامی و یک شهروند بامداد امروز
گزارش بارندگی ۲۴ ساعت گذشته در استان کرمان
مدارس مشهد فردا چهارشنبه ۲۶ آذر حضوری است
مزایده بیش از ۴۰۰ دستگاه خودرو و موتورسیکلت توقیفی در استان اصفهان
آبگرفتگی در جنوب کشور؛ پارسیان هرمزگان، لامرد فارس و فیروزآباد کرمان پر بارش‌ترین شهر‌ها
دیدار دبیر شورای عالی امنیت ملی با مشاور رهبر انقلاب
باران و برف مدارس فارس را غیرحضوری کرد  (۴۱ نظر)
فیروزآباد رکوددار بارش های فارس  (۳ نظر)
معلم کهگیلویه و بویراحمدی نمونه کشوری جشنواره اصلاح روش‌ تدریس  (۱ نظر)
اصلاح قیمت شیر خام و ۴ محصول لبنی  (۱ نظر)
برف و باران به فارس رسید  (۱ نظر)
حجم مبنا در بورس حذف شد  (۱ نظر)
اقدامات بانک مرکزی برای مدیریت بازار ارز ادامه دارد  (۱ نظر)
مصوبه افزایش سن ورود به دانشگاه فرهنگیان ابلاغ شد  (۱ نظر)
هشدار بارش باران شدید در ۴ استان  (۱ نظر)
سردار زهرایی: ایجاد ۱۱۰ هزار فرصت شغلی از ابتدای سال تاکنون  (۱ نظر)
کنکور تمام طرح‌های تربیتی را نقش بر آب می‌کند  (۱ نظر)
امروز؛ آخرین مهلت ثبت‌نام در مرحله اول المپیاد‌های علمی کشور  (۱ نظر)
یک هزار میلیارد تومان از مطالبات بیمه درمان بازنشستگان تسویه شد  (۱ نظر)
هشدار سطح قرمز هواشناسی در هرمزگان  (۱ نظر)
همایش بزرگ «شکوه ایثار» در گچساران  (۱ نظر)